{"id":4987,"date":"2025-02-15T01:59:35","date_gmt":"2025-02-15T01:59:35","guid":{"rendered":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/?p=4987"},"modified":"2025-02-15T01:59:35","modified_gmt":"2025-02-15T01:59:35","slug":"artetxe-y-su-gol-de-panuelos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/?p=4987","title":{"rendered":"Artetxe y su gol de pa\u00f1uelos"},"content":{"rendered":"

El \u00e1lbum de la temporada 1961\/62 de Exclusivas Disgra costaba cinco pesetas, pero ten\u00eda una novedad con respecto a los de los a\u00f1os anteriores: aumentaba las p\u00e1ginas porque los clubes m\u00e1s poderosos de la Liga se desplegaban en dos p\u00e1ginas. Los cromos del Atl\u00e9tico de Bilbao, Atl\u00e9tico de Madrid, Barcelona y Real Madrid comprend\u00edan a toda la plantilla. La editorial hizo un esfuerzo y as\u00ed, las p\u00e1ginas simples del resto de los equipos llevaban entre 14 y 16 jugadores, mientras que las\u00a0 dobles de los cuatro principales sumaban 20.<\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

El 16 de marzo de 1962, a los 78 a\u00f1os, pero ya convertido en un anciano que viv\u00eda de recuerdos, en una casa de campo en Middle Road, a las afueras de Lytchett Matravers, en el Condado de Dorset, muy cerca del estuario natural de Poole, falleci\u00f3 Frederick Beaconsfield Pentland. Viv\u00eda con su hija Angela y su yerno Walter\u00a0 Hilton a los que dej\u00f3 en herencia 224 libras y cinco chelines. Al d\u00eda siguiente, la noticia que apenas trascendi\u00f3 en el Reino Unido, fue portada en los peri\u00f3dicos de Bilbao. Pentland era el entrenador m\u00e1s laureado de la historia del Athletic.<\/p>\n

Dos d\u00edas m\u00e1s tarde se enfrentaban en San Mam\u00e9s los dos equipos que marcaron la trayectoria como entrenador de quien fuera cinco veces internacional con Inglaterra y organiz\u00f3 una Liga de f\u00fatbol en un campo de concentraci\u00f3n alem\u00e1n en el que fue reclu\u00eddo durante la I Guerra Mundial. Jugaron el Athletic y el Atl\u00e9tico de Madrid. San Mam\u00e9s, como hab\u00eda hecho dos a\u00f1os antes, en la \u00faltima visita de Pentland a Bilbao, le despidi\u00f3 con un impresionante minuto de silencio. Los dos equipos lucieron brazaletes negros.<\/p>\n

Adem\u00e1s, el partido fue un peculiar homenaje al mister del bomb\u00edn y el puro habano. Gan\u00f3 el Athletic 5-1y los seis tantos los marcaron jugadores vizca\u00ednos. Los del equipo bilbaino los hicieron Koldo Aguirre \u2013que marc\u00f3 tres\u2013, y Jos\u00e9 Luis Artetxe, que consigui\u00f3 los otros dos. El del Atl\u00e9tico lo anot\u00f3 un indauchutarra con apellido brit\u00e1nico: Miguel Jones. El equipo madrile\u00f1o comenzaba as\u00ed una semana negra, pues al d\u00eda siguiente, sin descanso, hab\u00edan acordado jugar el partido de vuelta de la Copa frente al Basconia \u2013en el que destacaba Iribar\u2013, en Basozelai.<\/p>\n

Fue un error de c\u00e1lculo. El Basconia hab\u00eda perdido en Burgos 3-1\u00a0 y era colista de Segunda Divisi\u00f3n, pero arroll\u00f3 al Atl\u00e9tico de Madrid por 3-0 e igual\u00f3 la eliminatoria. Se decidi\u00f3 jugar el desempate tres d\u00edas m\u00e1s tarde en el campo vallisoletano de Zorrilla y gan\u00f3 el Basconia 2-1.<\/p>\n

Pero de regreso al partido de San Mam\u00e9s, las cr\u00f3nicas hab\u00edan destacado la actuaci\u00f3n de Koldo Aguirre y tambi\u00e9n la de Artetxe, que adem\u00e1s marc\u00f3 un gol en el minuto 88 que hizo que los espectadores sacaran los pa\u00f1uelos para saludarlo por su belleza. Recibi\u00f3 en la banda, sent\u00f3 a Mendon\u00e7a y despu\u00e9s a Ribes; enfil\u00f3 por la l\u00ednea de fondo y all\u00ed, con un amago, dej\u00f3 en el suelo al guardameta Pazos. Sin \u00e1ngulo para disparar, utiliz\u00f3 la pierna izquierda para golpear el bal\u00f3n, que se col\u00f3 por la escuadra derecha, la del otro lado. Al acabar el partido dijo: \u00abHe fallado\u00bb. Los periodistas, que le conoc\u00edan de muchos a\u00f1os, calificaron sus palabras como \u00abuna artechada\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

All\u00ed en San Mam\u00e9s estaba aquel d\u00eda el seleccionador espa\u00f1ol Pablo Hern\u00e1ndez Colorado, que hab\u00eda acudido para inspeccionar el hotel en el que se iba a concentrar la selecci\u00f3n de cara al Mundial de Chile, el Tamarises, de la playa de Ereaga, en Algorta. Tambi\u00e9n visit\u00f3 el campo de Fadura, donde se entrenar\u00eda el equipo, y despu\u00e9s de medir la distancia entre el campo y el hotel con el cuentakil\u00f3metros de su coche \u20133.200 metros\u2013, decidi\u00f3 que los futbolistas ir\u00edan vestidos de faena en el autob\u00fas.<\/p>\n

\"\"Lo que no decidi\u00f3 fue a qui\u00e9n llevar\u00eda a Chile, porque la actuaci\u00f3n de Artetxe le hizo dudar: \u00abVaya l\u00edo que me arma\u00bb, dijo sobre el interior del Athletic cuando le pidieron la lista inicial de 40 convocados.<\/p>\n

Finalmente, Artetxe no entr\u00f3 en la selecci\u00f3n. No pudo jugar el Mundial. En el anterior, el de 1958 en Suecia, Espa\u00f1a no se clasific\u00f3, y en el de 1954, que se disput\u00f3 en Suecia, el jugador algorte\u00f1o particip\u00f3 en el partido de desempate frente a Turqu\u00eda que se jug\u00f3 en Roma y que otorgaba una plaza en el Mundial. Ese 17 de marzo de 1954 pasaron cosas muy raras. La delegaci\u00f3n espa\u00f1ola recibi\u00f3 un telegrama, supuestamente de la FIFA, en el que se prohib\u00eda la participaci\u00f3n de Kubala, \u2013que ya hab\u00eda jugado con Espa\u00f1a\u2013, en aquel partido. Despu\u00e9s se supo que el organismo internacional no hab\u00eda enviado el mensaje.<\/p>\n

Artetxe marc\u00f3 el 1-0 para Espa\u00f1a en el minuto 18, pero Turqu\u00eda le dio la vuelta al marcador. Escudero, el sustituto de Kubala, anot\u00f3 el empate en el minuto 80. Como despu\u00e9s de la pr\u00f3rroga no se contemplaban los penalties, se decidi\u00f3 sortear el pase al Mundial. Se metieron las papeletas con los nombres de las dos selecciones y el hijo de un directivo italiano, de apellido Gemma y de nombre Franco (como el dictador espa\u00f1ol), sac\u00f3 la de Turqu\u00eda, que se adjudic\u00f3 el pasaporte para la Copa del Mundo. Al bambino le dieron despu\u00e9s la insignia de oro de la Federaci\u00f3n turca. No era para menos despu\u00e9s de lo que hizo.<\/p>\n

As\u00ed que Artetxe se qued\u00f3 sin Mundial, aunque nunca le dio demasiada importancia. Como a su carrera futbol\u00edstica. \u00abLlegu\u00e9 a este deporte empujado, luego comenzaron a asediarme y al final dej\u00e9 los estudios por la botas\u00bb, dec\u00eda en 1959 en una entrevista para Marca, \u00abpero a\u00fan me hice perito industrial y no descarto la posibilidad de llegar a ingeniero, que es mi ilusi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Era un futbolista diferente a los que jugaban con \u00e9l o contra \u00e9l. Aparte de su clase indiscutible, pregonaba que lo que m\u00e1s le gustaba era viajar, el arte l\u00edrico, leer, \u00aby sobre todo estudiar\u00bb. El f\u00fatbol no era lo \u00fanico en su vida. \u00abMe ha proporcionado independencia, dinero y acomodo en la vida, sin embargo para m\u00ed no fue trascendental\u00bb. En 1965, poco despu\u00e9s de su retirada, volv\u00eda a confesarse al peri\u00f3dico deportivo. Hasta cuando dej\u00f3 el f\u00fatbol tom\u00f3 un camino diferente a los dem\u00e1s.<\/p>\n

Vio que no contaba para su entrenador, Antonio Barrios, as\u00ed que a mitad de temporada habl\u00f3 con el club para romper el compromiso que les un\u00eda. Renunci\u00f3 al sueldo hasta junio y se centr\u00f3 en su trabajo en una f\u00e1brica de piensos compuestos que mont\u00f3 en Mungia. \u00abMi negocio me requer\u00eda una gran dedicaci\u00f3n y no le pod\u00eda dedicar todo lo que necesitaba el f\u00fatbol\u00bb.<\/p>\n

Artetxe era un genio sobre el campo, que prefer\u00eda el anonimato fuera. No le gustaba la publicidad, ni atend\u00eda halagos y cr\u00edticas. Jug\u00f3 15 temporadas en el Athletic, 346 partidos en total, y marc\u00f3 133 goles; gan\u00f3 una Liga, tres Copas\u00a0 una Copa Eva Duarte (Supercopa). Fue seis veces internacional desde aquel debut en el Ol\u00edmpico de Roma frente\u00a0 a Turqu\u00eda.<\/p>\n

Artetxe vivi\u00f3 en Algorta hasta su muerte, en marzo de 2016 y paseaba por las calles de su pueblo sin un \u00e1pice de nostalgia por sus tiempos de futbolista, una profesi\u00f3n a la que le empujaron, dec\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TEMPORADA 1961\/1962<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4991,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[209],"tags":[191],"class_list":["post-4987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cromos","tag-portada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4987"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5002,"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4987\/revisions\/5002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jrivasalbizu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}